Posted By Admin
И ты не сыпь мне соль на рану

Вячеслав Добрынин — «Не сыпь мне соль на рану»

Композитор Вячеслав Добрынин и поэт Симон Осиашвили вначале предполагали, что исполнять эту песню будет Николай Расторгуев. Но он не смог приехать на запись; в результате народная любовь полностью досталась Вячеславу Добрынину.

Куда пропадают мелодии, которыми мы заслушивались в юности? И как сложилась карьера у их исполнителей? Каждый будний день в рубрике «Закрома Родины» режиссёр и телеведущий Иван Цыбин спускается в закрома телекинофонда, чтобы извлечь оттуда очередную раритетную бобину с киноплёнкой, сохранившую молодость нашей отечественной эстрады. Песни, которые ещё вчера напевала вся страна, вернутся к нам, благодаря архиву Ленинградского телевидения в рубрике «Закрома Родины».

Николай Рыбников — «Когда весна придёт»

www.5-tv.ru

Вячеслав Добрынин — Не сыпь мне соль на рану текст песни

Ведь столько дней прошло с той черной ночи,

Когда захлопнув дверь ушла ты в темень,

А рана заживать никак не хочет.

Зачем звонить, когда почти уснули

Воспоминанья о минувшей боли.

Мы календарь с тобой перевернули,

И я, чтоб мы с тобою стали квиты,

Тебе отвечу: Знаешь, третий лишний,

Быть может полоснув по ране бритвой.

Зачем звонить когда почти уснули воспоминанья о минувшей боли,

Так дай мне право жить своей судьбою.

Не говори навзрыд,

Не сыпь мне соль на рану,

After so many days have passed since the dark night ,

Slammed the door when you left in darkness ,

A wound does not want to heal .

Why call when almost asleep

Memories of past pain.

We turned the calendar with you ,

So give me the right to live their own destiny .

Do not say violently,

Not rash me the salt in the wound ,

And I am, that you and I have become even,

‘ll Tell you : You know, Ted ,

Perhaps polosnuv over the wound with a razor.

Why call when almost asleep memories of past pain,

slushat-tekst-pesni.ru

Вячеслав Добрынин — «Не сыпь мне соль на рану». Три аккорда. Фрагмент выпуска от 31.07.2015

Вместе с этим смотрят

Вячеслав Добрынин — «Спасатель». Три аккорда. Второй сезон. Фрагмент выпуска от 23.07.2017

Александр Новиков, Елена Ваенга, Александр Розенбаум и Вячеслав Добрынин — «Госпожа Удача». Три аккорда. Второй сезон. Фрагмент выпуска от 06.08.2017

Вячеслав Добрынин — «Все, что в жизни есть у меня». «Ээхх, Разгуляй!». Фрагмент выпуска от 02.01.2017

Вячеслав Добрынин — «Попурри». «Шансон года». Фрагмент выпуска от 03.06.2016

Вячеслав Добрынин — «Придумал я любовь». «Песня на двоих». Концерт Льва Лещенко и Вячеслава Добрынина. Фрагмент выпуска от 21.03.2010

Вячеслав Добрынин — «Не волнуйтесь, тетя». «Песня на двоих». Концерт Льва Лещенко и Вячеслава Добрынина. Фрагмент выпуска от 21.03.2010

Вячеслав Добрынин — «Колдовское озеро». «Песня на двоих». Концерт Льва Лещенко и Вячеслава Добрынина. Фрагмент выпуска от 21.03.2010

Вячеслав Добрынин — «Все, что в жизни есть у меня». Большой праздничный концерт, посвященный 105-летию Воздушно-космических сил РФ. Фрагмент выпуска от 20.08.2017

Вячеслав Добрынин — «Льется музыка». Праздничный концерт к Дню работника сельского хозяйства. Фрагмент выпуска от 09.10.2016

«Хор Турецкого» — «Льется музыка». Юбилейный вечер Вячеслава Добрынина. Фрагмент выпуска от 13.02.2016

Вячеслав Добрынин и детский ансамбль «Хит-парад» — «Бабушки-старушки». «Песня на двоих». Концерт Льва Лещенко и Вячеслава Добрынина. Фрагмент выпуска от 21.03.2010

«Самоцветы» — «Все, что в жизни есть у меня». Юбилейный вечер Вячеслава Добрынина. Фрагмент выпуска от 13.02.2016

Последние обновления

Полное или частичное копирование материалов запрещено.

При согласованном использовании материалов сайта необходима ссылка на ресурс.

Код для вставки в блоги и другие ресурсы, размещенный на нашем сайте, можно использовать без согласования.

Трансляция эфира возможна исключительно при использовании плеера и системы онлайн-вещания Первого канала.

www.1tv.ru

Не сыпь мне соль на рану

Живая речь. Словарь разговорных выражений. — М.: ПАИМС . В.П. Белянин, И.А. Бутенко . 1994 .

Смотреть что такое «Не сыпь мне соль на рану» в других словарях:

Не сыпь мне соль на сахар — Ирон. «не сыпь мне соль на рану», не наступай на больную мозоль. Ср. не лей мне чай на спину … Словарь русского арго

Не лей мне чай на спину — шутл. «не сыпь мне соль на рану» (не наступай мне на больную мозоль, не растравливай мои сокровенные чувства). Ср. не сыпь мне соль на сахар … Словарь русского арго

Достояние республики (телепрограмма) — Достояние республики Жанр Музыкальная программа Режиссёр(ы) Андрей Сычев Производство ООО «Красный квадрат» Ведущий(е) Юрий Николаев Дмитрий Шепелев Страна производства … Википедия

Дискография «Руки Вверх!» — Основная статья: Руки Вверх! Содержание 1 Официальные альбомы 1.1 Дышите равномерно … Википедия

Дискография «Руки Вверх!» — Официальные альбомыДышите равномерно1997 # Доброе утро (04:10) музыка: Жуков С., Потехин А.; слова: Неизвестный автор # Малыш (03:50) музыка: Жуков С., Потехин А.; слова: Жуков С., Потехин А. # Студент (03:51) музыка: Жуков С., Потехин А.; слова … Википедия

Добрынин, Вячеслав Григорьевич — В Википедии есть статьи о других людях с такой фамилией, см. Добрынин. Вячеслав Добрынин … Википедия

Дом (фильм, 2011) — У этого термина существуют и другие значения, см. Дом. Дом … Википедия

Добрынин Вячеслав Григорьевич — Певец, композитор, Народный артист России Вячеслав Добрынин (фамилия отца Петросян, в детстве носил фамилию матери Антонов) родился 25 января 1946 года в Москве. Уже в три года мальчик начал по слуху подбирать известные песни. В семь лет его… … Энциклопедия ньюсмейкеров

Городок (телепередача) — Городок Наиболее известная заставка 1996 2006 Жанр … Википедия

livespeak.academic.ru

"Не сыпь мне соль на рану": Вячеславу Добрынину – 70

Фото: ТАСС/Вячеслав Прокофьев

Видео: YouTube/ Пользователь: React08

«Не сыпь мне соль на рану»

Видео: YouTube/ Пользователь: aaasssdd100
Видео: YouTube/ Пользователь: Лев Лещенко Неофициальный сайт
Видео: YouTube/ Пользователь: Валентина Легкоступова

«Все, что в жизни есть у меня»

Видео: YouTube/ Пользователь: pustinnik50

Все права на материалы, находящиеся на сайте m24.ru, охраняются в соответствии с законодательством РФ, в том числе об авторском праве и смежных правах. При любом использовании материалов сайта ссылка на m24.ru обязательна. Редакция не несет ответственности за информацию и мнения, высказанные в комментариях читателей и новостных материалах, составленных на основе сообщений читателей.

СМИ сетевое издание «Городской информационный канал m24.ru» зарегистрировано в Федеральной службе по надзору в сфере связи, информационных технологий и массовых коммуникаций. Свидетельство о регистрации средства массовой информации Эл № ФС77-53981 от 30 апреля 2013 г.

Средство массовой информации сетевое издание «Городской информационный канал m24.ru» создано при финансовой поддержке Департамента средств массовой информации и рекламы г. Москвы. (С) АО «Москва Медиа».

Учредитель и редакция — АО «Москва Медиа». Главный редактор И.Л. Шестаков. Адрес редакции: 127137, РФ, г. Москва, ул. Правды, д. 24, стр. Тел.: +7 (495) 728-73-81. Почта: m24@m24.ru.

Информация о погоде предоставлена Центром «ФОБОС». Информация о курсах валют предоставлена Банком России. Информация о пробках предоставлена ООО «Яндекс.Пробки».

www.m24.ru

Вячеслав Добрынин «Не сыпь мне соль на рану. «

13/02/2016 22:25 , 2096 просмотров

Эту песню Вячеслава Добрынина встречают с апплодисментами, дрожью в сердце и слезами на глазах. Публика всегда с невероятным терпением ждет КОНЦА концерта Вячеслава Добрынина, горячо ему апплодируя, а в конце хором просят исполнить любимого Автора и Певца именно эту :»Не сыпь мне соль на рану. «

Зал всегда дружно, с необъяснимым порывом энтузиазма подпевает, да НЕТ, ОН ПОЕТ вместе с НИМ.

Вот и меня сегодня эта песня по телеканалу в который раз уже заставила петь (дома, сидя на диване) А сколько воспоминаний пробуждает она. особенно печальные. А через ТРИ часа Св. Валентин. Праздник Влюбленных, ставший ДНЕМ ЛЮБВИ! Начнутся обмены «валентинками» — в Болгарии он исключительно популярен.

Так что не выдержала моя ДУША , нашла и текст, и запись.

И, хотя меня ждет Чеховский ВАНЬКА и ДЕДУШКИНЬІ СКАЗКИ Вл.Глазкова, я решила ОТДАТЬСЯ ТОМУ, ЧТО Я ТАК ЛЮБЛЮ!

«Ну почему меня не лечит время,

Ведь столько дней прошло с той черной ночи,

Когда захлопнув дверь ушла ты в темень,

А рана заживать никак не хочет.

Зачем звонить, когда почти уснули

Воспоминанья о минувшей боли.

Так дай мне право жить своей судьбою.

Не сыпь мне соль на рану,

Когдо-нибудь еще раз позвонишь ты,

И я,чтоб мы с тобою стали квиты,

Тебе отвечу: Знаешь, третий лишний,

Быть может полоснув по ране бритвой.

Зачем звонить, когда почти уснули воспоминанья о минувшей боли,

Мы календарь с тобой перевернули,

Не сыпь мне соль на рану

Сейчас, когда я вижу текст песни перед собой , я понимаю секрет ее волшебного воздействия — ее Лирический персонаж в «капкане» чувств, переданных в тексте одним и тем же стилистическим приемом — ПОВТОРЕНИЕ одних и тех же слов, строф , даже их количества. (есть два исключения) Именно ПОВТОРЕНИЕ делает текст герметически закрытым, вводя идею безвыходной душевной ситуации, где идея существования Другого Я =»Когда захлопнув дверь ушла ты в темень» реферирует к тотальному отрицанию его=ее существования.

Можно сказать проще: Вячеслав Добрынин создал антитекст, с имманентным содержанием, тотально отрицающим идею существования «быть» другого, когда-то любимого «Я».

www.velykoross.ru

Leave a comment

Ваш e-mail не будет опубликован. Обязательные поля помечены *